-
1 материалы, комплектующие и готовая продукция
материалы, комплектующие и готовая продукция
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > материалы, комплектующие и готовая продукция
-
2 запасы
1) General subject: actual reserves, furnishment, furnishments, resource (материальные), resources, stores, supply, purveyance2) Military: munitions, resource (материальных средств), resources (материальных средств), stock (материальных средств), stockpile, supply (материальных средств)3) Economy: provisions (следует отличать от понятия "reserves"- резервы на случай непредвиденных расходов)4) Accounting: backlog (материальных средств), inventory, store, supplies5) Diplomatic term: (материальные) resource6) Oil: expected reserves, geological reserves, positive reserves, possible reserves, prepared reserves, probable reserves, proved reserves, total reserves, total ultimate reserves, ultimate reserves, warehoused goods (складские), stocks7) Banking: hoard8) Mass media: bowl9) SAP. inventory stocks, reserves10) Drilling: deplete11) Sakhalin energy glossary: OOIP / OGIP / OCIP (геологические запасы), OOIP / OGIP / OCIP in-place (геологические запасы), oil / gas / condensate in place (геологические запасы), original oil / gas / condensate in place (геологические запасы), stock (в хранилищах)12) EBRD: inventories, provisions13) Sakhalin R: condensate in place (геологические), gas in place (геологические), in-place number (геологические), oil in place (геологические), original condensate in place (геологические), original gas in place (геологические), original oil in place (геологические), resource base (геологические), stock (геофиз.)14) Chemical weapons: stockpiles15) Makarov: value16) oil&gas: stock (геоф.) -
3 приём материалов, комплектующих и готовых изделий
Economy: receipt of inventory stocksУниверсальный русско-английский словарь > приём материалов, комплектующих и готовых изделий
-
4 восстановление уровня запасов
Русско-английский большой базовый словарь > восстановление уровня запасов
-
5 запасы готовой продукции
stocks of finished products, finished goods inventoryРусско-Английский новый экономический словарь > запасы готовой продукции
-
6 товарные запасы
1. inventory2. stock of goods3. trade stock4. commodity stocksпеременная, характеризующая величину запаса — stock variable
выдал из запасов; выданный из запасов — released from stocks
-
7 товарные запасы
1) General subject: business stocks, merchandizing2) Economy: goods in stock, stocks3) Accounting: merchandise inventory4) Diplomatic term: trade stock5) Oil: inventory( inventories)6) Business: commodity stocks7) Sakhalin energy glossary: stock (в хранилищах)8) Oil&Gas technology inventory, stockpile9) Industrial economy: trade inventory10) EBRD: non-distributed stocks (у поставщиков), stock in trade (AD) -
8 незавершённое производство
1) General subject: goods-in-process-inventory (объём материальных ценностей, находящихся в производстве), inventories, unfinished goods, work in progress2) Military: work in production3) Engineering: inventory, work-in-process, work-in-process inventory, work-in-progress4) Construction: work in construction5) Economy: goods in process, goods-in-process inventory (объём материальных ценностей, находящихся в производстве), interprocess stock, material in process, unfinished production, work in process, work in progress (WIP)6) Accounting: WIP (work-in-process), in-process inventory, process work7) Telecommunications: Construction in Progress8) Textile: materials in process, semi-processed products9) Mechanics: stock-in-progress, work-in-progress stocks10) Business: incomplete production11) EBRD: work in progress (WIP)12) Automation: WIP inventory, in-process stock, in-progress inventory, inventory backup, material-in-process, work-in-process stock, work-in-progress inventory13) Gold mining: (НЗП) gold in circuit (GIC)Универсальный русско-английский словарь > незавершённое производство
-
9 управление запасами
1) Engineering: stock control2) Economy: control of materials and supplies inventories, inventory control, inventory management, stock management, storekeeping, stores control3) Accounting: inventory adjustment, materials management4) Fishery: management of stocks5) Business: inventory6) Management: storage control7) Quality control: stock adjustment8) Robots: (материальными) inventory management9) Karachaganak: reserves management (месторождения)Универсальный русско-английский словарь > управление запасами
-
10 переходящие запасы
1) Economy: carry-over stocks2) Business: residual inventory3) EBRD: carryover stocks4) Quality control: terminal inventory5) Logistics: final stockУниверсальный русско-английский словарь > переходящие запасы
-
11 запасы на конец периода
1) Economy: closing stocks2) Accounting: closing stock (конечное сальдо материальных инвентарных счетов (также ending inventory - амер.)), ending inventory (также closing stock - англ.)3) Audit: ending inventory4) EBRD: closing inventory, closing stockУниверсальный русско-английский словарь > запасы на конец периода
-
12 наличные запасы
1) General subject: account supplies, available supplies2) Military: ammunition in hand, operating stocks3) Economy: available inventories, on-hand inventories4) Advertising: available inventory, on-hand inventory, supplies on hand5) Business: available supply, supply on hand6) Sakhalin energy glossary: inventory in stock7) Production: net inventory8) EBRD: inventories on hand, items in stock -
13 наличный запас
1) General subject: stock, stocks on hand, supply on hand2) Economy: inventory in stock, on-hand inventory, stock on hand, supplies on hand3) Banking: actual stock4) Advertising: available stock, on-hand stock5) Business: available supplies, physical inventory, stock on-hand6) Production: inventory on hand8) Logistics: actual reserve, cash reserve, on hand level, on hand stockage, physical reserve, unallocated reserve, volume on hand -
14 оборачиваемость запасов
1) Accounting: inventory turnover, inventory turnover ratio, merchandise turnover, stock turnover2) Diplomatic term: turnover of inventory3) Business: stock turn, turnaround in stocksУниверсальный русско-английский словарь > оборачиваемость запасов
-
15 товарно-материальные ценности
1) General subject: inventory, goods and materials, supplies (ТМЦ)2) Economy: commodity stocks and supplies3) Accounting: inventory items, material asset, merchandise4) Oil: Inventory holdings (ТМЦ)5) Business: commodities and materials, material assets6) Sakhalin energy glossary: commodity and material valuablesУниверсальный русско-английский словарь > товарно-материальные ценности
-
16 запасы готовой продукции
1) General subject: finished goods inventory, marketable products, stocks of finished products2) Economy: finished stock3) Perfume: finished goods stock4) Advertising: finished-goods inventories5) Warehouse: stocksУниверсальный русско-английский словарь > запасы готовой продукции
-
17 запасы материальных средств
1) Military: inventory, logistic stocks (службы тыла), logistical stocks (службы тыла)2) Business: backlog3) Logistics: reserve suppliesУниверсальный русско-английский словарь > запасы материальных средств
-
18 оперативные запасы
3) Sakhalin energy glossary: operating stock (в хранилищах)4) Oil&Gas technology operating stocks5) Production: inventory days-on-handУниверсальный русско-английский словарь > оперативные запасы
-
19 подвижной состав
1. fleet2. vehicle3. rolling stockРусско-английский большой базовый словарь > подвижной состав
-
20 запасы на начало периода
1) Economy: opening stocks2) Accounting: beginning inventory (также opening stock - англ.)3) EBRD: beginning inventory, opening stockУниверсальный русско-английский словарь > запасы на начало периода
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Inventory — means a list compiled for some formal purpose, such as the details of an estate going to probate, or the contents of a house let furnished. This remains the prime meaning in British English.[1] In the USA and Canada the term has developed from a… … Wikipedia
inventory management — inventory control or inventory management, the maintenance of inventories at a desired level; control of the level of normal or basic stock: »His company s campaign to improve inventory control has enabled it to handle growing sales…without… … Useful english dictionary
stocks — Stock Stock (st[o^]k), n. [AS. stocc a stock, trunk, stick; akin to D. stok, G. stock, OHG. stoc, Icel. stokkr, Sw. stock, Dan. stok, and AS. stycce a piece; cf. Skr. tuj to urge, thrust. Cf. {Stokker}, {Stucco}, and {Tuck} a rapier.] 1. The stem … The Collaborative International Dictionary of English
Inventory control system — An inventory control system is an integrated package of software and hardware used in warehouse operations, and elsewhere, to monitor the quantity, location and status of inventory as well as the related shipping, receiving, picking and putaway… … Wikipedia
Inventory turnover — The ratio of annual sales to average inventory which measures the speed that inventory is produced and sold. Low turnover is an unhealthy sign, indicating excess stocks and/or poor sales. The New York Times Financial Glossary * * * inventory… … Financial and business terms
inventory turnover — The ratio of annual sales to average inventory, which measures the speed at which inventory is produced and sold. Low turnover is an unhealthy sign, indicating excess stocks and/or poor sales. Bloomberg Financial Dictionary * * * inventory… … Financial and business terms
inventory adjustment — a loss caused from prior overvaluation of goods Usually arising from a failure to write down slow moving, damaged, or unsaleable stocks and not providing for pilferage. Also as inventory correction: Company officials blame the losses on … How not to say what you mean: A dictionary of euphemisms
inventory control — noun supervision of the supply and storage and accessibility of items in order to insure an adequate supply without excessive oversupply • Hypernyms: ↑internal control * * * noun : coordination and supervision of the supply, storage, distribution … Useful english dictionary
inventory valuation — stock valuation The valuation of stocks of raw material, work in progress, and finished goods. According to Statement of Standard Accounting Practice 9, stocks should be valued at the lower of cost or net realizable value and the costs incurred… … Accounting dictionary
inventory valuation — stock valuation The valuation of stocks of raw material, work in progress, and finished goods. According to Statement of Standard Accounting Practice 9, stocks should be valued at the lower of cost or net realizable value and the costs incurred… … Big dictionary of business and management
stocks — stÉ‘k /stÉ’k n. supply of goods, inventory; share, company s capital divided into shares; livestock, farm animals; tree trunk, main stem of a plant; lineage, ancestry; soup broth, clear soup made from concentrated meat or fish stock; handle, base … English contemporary dictionary